03-05-10

Oooooohhhhhhh.....

Ik ben met zoveel dingen (tegelijk) bezig dat ik mijn blog heb "vergeten".
Ik heb natuurlijk niet stil gezeten en mijn breimachine heeft overuren gemaakt.
Dit vest is mijn tweede grote project wat van de naalden afkwam en ik vindt hem geweldig.



I'm doing so many things at the same time that I've "forgotten" to catch up with my blog.
I've been sitting around offcourse and made a beautiful sweater, its my second project on my knittingmachine. And to be honest, I really like this one.

22-02-10

Even bijhouden!

Ik ben de afgelopen weken nogal druk geweest met het ontwerpen en maken van verschillende truien:



De sneeuwsterren zijn afkomstig van: Jessica Tromp
De elandjes zijn van Maria Merlino welke staan op: Associated Content

Ik heb de inspiratie voor mijn scrapkaartjes even verloren en stort me op de truien. Er ligt er nog eentje in de vorm van bollen in de mand en de andere ligt te drogen onder handdoeken.

I've been busy designing sweaters. The one you're seeing is my latest creation.The snowstars are from Jessica Tromp and the mooses are designed by Maria Merlino.
The inspiration for my scrapcards is gone so I'm knitting several sweaters. One is still in the box, the other is drying right now underneath some towels.